[1/2]أشخاص يتناولون الطعام على طاولة خارجية في أحد مطاعم طوكيو باليابان في 21 مارس 2023. رويترز/أندرونيكي كريستودولو/صورة من الملف الحصول على حقوق الترخيص
طوكيو (رويترز) – أظهر مسح للشركات يوم الاثنين أن نشاط الخدمات في اليابان توسع بأبطأ وتيرة له في أكتوبر من هذا العام، مما عزز المخاوف من استمرار تراجع القطاع الرئيسي الذي يقود النمو الاقتصادي.
انخفض مؤشر مديري المشتريات للخدمات المصرفية (PMI) النهائي إلى 51.6 في أكتوبر من 53.8 في سبتمبر، تحت وطأة ضعف الطلب.
كان المؤشر أعلى قليلاً من القراءة الأولية البالغة 51.1 وعند عتبة 50.0، وفقًا لمسح أجرته شركة S&P Global Intelligence.
وقال أندرو هاركر، مدير الاقتصاد في ستاندرد آند بورز جلوبال: “بينما استمرت بيانات مؤشر مديري المشتريات في تقديم قراءة إيجابية لقطاع الخدمات في اليابان، تشير الاتجاهات الأخيرة إلى أن النمو يتباطأ”.
وبينما حافظ الاستهلاك على وتيرته بعد الوباء، كان ارتفاع الطلبيات الجديدة هو الأضعف منذ يناير وانكمشت طلبات التصدير الجديدة لأول مرة منذ 14 شهرًا.
ووجد المسح أن التوظيف عاد إلى النمو، لكن معاشات التقاعد تعوض الوتيرة الإجمالية لخلق فرص العمل. وتراجعت توقعات الأعمال، رغم تفاؤلها، إلى أدنى مستوياتها في تسعة أشهر.
إن الصراعات المتفاقمة في الشرق الأوسط والنمو البطيء في الصين يلقيان بظلالهما على التوقعات بالنسبة لليابان بين أكبر الاقتصادات في العالم. الحكومة الأسبوع الماضي وحزمت حزمة من التدابير بقيمة 17 تريليون ين (113 مليار دولار) لتخفيف الضربة الاقتصادية الناجمة عن التضخم.
وعلى الرغم من ارتفاع تكاليف الوقود والأجور، كانت هناك بعض الأخبار الإيجابية مع تراجع الضغوط التضخمية إلى أدنى مستوى لها منذ أربعة أشهر.
وانخفض مؤشر مديري المشتريات المركب، الذي يجمع بين أرقام نشاط التصنيع والخدمات، إلى 50.5 في أكتوبر من 52.1 في سبتمبر، وهو الشهر العاشر على التوالي فوق مستوى التعادل 50.
(1 دولار = 150.2500 ين)
تقرير ساتوشي تسوكياما. تحرير سام هولمز
معاييرنا: مبادئ الثقة لطومسون رويترز.
